10대 폭주족 경찰차에 부딪혀 중상, 과잉 단속 공방