내일부터 층간소음 확인제 시행, 현장 측정 의무화